我們的獨自性

向自然學習，
擷取自古以來漢方的智慧，
融合最先進科學技術，
我們是再春館製藥所。

1974年從漢方製藥公司誕生的
「Domohorn Wrinkle」，
融合了漢方智慧與先進科學技術，
製造出專為年齡肌膚使用的保養品。
多年來，我們一直精益求精，
研究開發更有效的美肌方案，
不斷地為產品進行升級。

為了讓肌膚隨著年齡的增長也能保持滋潤透亮的
狀態，
我們專注研究肌膚的【自我修復能力】。
我們以｢抑制肌膚的衰老｣的想法，
製造出能提升肌膚與生俱來的【自我修復能力】，
不畏懼年齡增長的Domohorn Wrinkle產品。

陪伴女性的一生，傾聽她們的煩惱，
支持她們，讓她們活出豐富多彩的人生。

陪伴你，聆聽您的肌膚需要。

46年以來，不斷鑽研美肌方案

DomohornWrinkle的歷史

針對年齡肌膚的研究已經持續了46年。
我們傾聽了各種皺紋和色斑的煩惱，
並一直努力找尋從根本著手的改善方法。

1974年，
當時尚未有醫療領域使用膠原蛋白。
DomohornWrinkle已經在那個時候，
成為日本首家，
將膠原蛋白添加入保養品內的品牌。
在日本女性心目中，
DomohornWrinkle是改善皺紋，
色斑的先驅的基礎保養品品牌。
我們是漢方的製藥公司

我們採用以中醫為基礎的東方醫學，
與專注於對症治療的西方醫學不同，
以自然的力量喚醒肌膚的
【自我修復能力】，
從根本著手，改善肌膚的煩惱。

即使受傷也能自我修復的根本力量，
是肌膚保持美麗的秘訣，然而，
它卻隨著年齡增長而逐漸減弱。
透過保養，
我們希望喚醒並增強肌膚原本與生俱來的
【自我修復能力】，
如此就能減少肌膚煩惱。
DomohornWrinkle是從漢方理念中學到，
從根本著手改善肌膚煩惱的基礎保養品。
漢方的智慧與最先進的皮膚科學

漢方保養是為了解決皮膚煩惱出現的
根本性原因，
進而緩解皮膚老化的問題。
我們不單想消除現有的皺紋和色斑，
更想以不出現皺紋色斑的
健康肌膚作為目標。

我們的肌膚原本就有【自我修復能力】。
為了喚醒和提高年齡增長而退化的
【自我修復能力】，
我們秉持｢利用大自然蘊含的
充沛能量來滋養肌膚｣的理念，
專注於技術與根本原料的研發。

研究中，不僅廣納天然原料，
更積極採用漢方智慧加乘尖端科技，
深入老化機制，
揭開導致老化的原由，
從根本著手，而非僅是表面的處理。

這就是再春館製藥所獨一無二的
｢漢方×科學｣研究。
直接從日本為您送上優質的產品

如其增加產品的數量，
我們更希望增加顧客對我們的信心。
因此，我們的產品以萬全的
品質管理體制生產，
並採取了所有產品檢查措施，
以追求全面的安全性。

每一瓶產品的生產，
需要多達25名的員工參與，
在符合嚴格質量和
製造藥品標準(GMP標準)的環境下，
並且需要通過員工人手和目視外觀檢測。
產品通過多重嚴謹的審查後，
從位於熊本的再春館製藥所
直接送到日本和世界各地的顧客手中。
有關客務專員Customer Pleaser

同樣的肌膚煩惱，
每個人的保養方法不盡相同。
為了幫助顧客從根本改善肌膚的煩惱，
提供最完整的護膚手法，
客務專員Customer Pleaser(客戶開心果)因而誕生。
我們以中醫診斷學的｢辨證論治｣概念，
按照顧客的肌膚狀況來尋找根本原因，
再因應情況提供最貼切的建議。
顧客除了電子郵件的通訊外，
還可以SNS，
聊天室等與我們聯絡。